 |
 |
|
|
Thema: "Bekleidung Lektion II Grammatik: Pronomen "man", "es", zusammengesetzte Substantive. Texterläuterungen: die Kleidung - одежда gefallen - нравиться die Mode mitmachen - следовать моде aussehen - выглядеть der Hut - шляпа der Mantel - пальто der Regenmantel - плащ der Pelzmantel - меховое пальто verändern - изменяться sich irren - ошибаться "der letzte Schrei" - "последний писк моды" wie aus dem Ei geppelt - одетый с иголочки geschiegelt und gebügelt - при полном параде aus Mode kommen - выйти из моды I. Lesen Sie den Text. Kleidung. Wir kleiden uns nicht nur um angezogen zu sein, sondern auch, um zu gefallen. Jeder will sich natürlich nach der neuesten Mode kleiden. Jedes Mädchen und jeder Junge möchten immer elegant aussehen. "Kleider machen Leute"— so sagt der Volksmund. Unsere Kleidung hängt von vielem ab: vom Wetter, von der Mode, von unserem Geschmack und auch davon, ob wir zur Arbeit oder ins Theater gehen. Wir unterscheiden vier Jahreszeiten und unsere Kleidung ist darum verschieden. Im Frühling und im Herbst tragen die Menschen Hüte, Übergangsmäntel, Stiefel, Schuhe. Es regnet oft und man dart nicht den Regenschirm zu Hause vergessen. Im Sommer ist es warm, man geht in leichten Kleider und Anzügen, in Sandaletten durch die Strassen. Im Winter tragen die Menschen Pelzmäntel, Wintermäntel, Pelz- und Strickmützen, und auch dicke und warme Schuhe und Pelzstiefel. Aber die Mode verändert sich ständig. Was heute noch “der letze Schrei“ ist, ist morgen schon veraltet. Einige Menschen glauben, dass sie viel Geld und einen Schrank voll Kleider brauchen, um richtig gekleidet zu sein. Sie irren sich. Nicht das Geld ist die Hauptsache. Wichtig ist: was haben wir? Wie sind wir gekleidet? Richtig gekleidet bedeutet: mit Geschmack gekleidet sein. Nicht jedes Hemd passt zu jedem Anzug, nicht jede Bluse zu jedem Rock. Ein wirklich elegantes Kleid ist immer einfach. I. Suchen Sie im Text die Substantive, die zum Thema “Kleidung“ gehören. Achten Sie auf die zusammengesetzte Substantive und schreiben Sie diese Substantive aus.
II. Suchen Sie im Text die Sätze mit den Pronomen “man”, “es” und übersetzen Sie ins Russische.
III. Sagen Sie das Russisch. 1. Es ist noch zu früh zum Aufstehen. 2. In der Nacht hat es stark geregnet. 3. Wie geht es deine Eltern? 4. Es dunkelt. 5. Es ist halb sieben. 6. Man ist so alt, wie man sich fühlt. 7. Wie spricht man ihren Namen aus? 8. Man nimmt ein Telegramformular und füllt es aus? 9. Dann geht man zum Schalter und gibt das Telegramm auf. IV. Beantworten Sie die Fragen zum Text “Kleidung”.
1. Was sagt der Volksmund? 2. Was bedeutet es Russisch? Suchen Sie das passende Sprichwort. 3. Wovon hängt unsere Kleidung ab? 4. Wozu kleiden wir uns? 5. Wieviel Jahreszeiten unterscheiden wir? 6. Ist die Kleidung verschieden? 7. Ist die Mode ständig? 8. Was ist die Hauptsache? V. Sprechen Sie zum Thema: “Wie kleiden sie sich in den verschiedenen Jahreszeiten? Gebrauchen Sie dabei die Pronomen „man“, „es“. VI. Übersetzen Sie ins Deutsche.
1. Я хочу одеваться актуально и выглядеть всегда элегантно. 2. Весной я ношу охотнее всего шляпу, плащ и сапоги. 3. Летом люблю носить легкие платья и сандалии. 4. Зимой предпочитаю меховое пальто, теплые сапоги и вязаную шапочку.
Test. Setzen Sie die Pronomen “man”, ”es” ein, wo notig ist. 1. … darf in der Deutschstunde nur deutsch sprechen. a) es b) man 2. Wie geht … Ihnen? a) es b) man 3. Wie spät ist … ? a) es b) man 4. Zum Unterricht darf … sich nicht verspäten. a) es b) man 5. … ist dunkel. a) es b) man 6. … ist schon kalt geworden. a) es b) man 7. In unserer Gruppe spricht … gut deutsch. a) es b) man 8. … donnert und blitzt. a) man b) es Lösen Sie das Kreuzworträtsel.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Copyright 2003© art-minus@mail.ru |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
